tradução juramentada - An Overview

Strictly Important Cookie ought to be enabled all of the time in order that we will help save your Choices for cookie options.

Posso traduzir um documento por mim mesmo e depois levar para um tradutor juramentado apenas autenticar?

In the event you disable this cookie, we won't be able to help you save your Choices. Because of this each and every time you go to this website you have got to permit or disable cookies once more.

Diferentemente do que acontece com um livro ou com um artigo, quando há a necessidade de traduzir um documento para outro idioma é preciso que a tradução tenha a sua autenticidade comprovada.

Should you disable this cookie, we won't be capable of save your preferences. Therefore whenever you visit this Web page you will have to empower or disable cookies once more.

of any doc does not alter its outcome, just renders it acceptable prior to the Brazilian authorities.

A maneira mais comum de realizar a tradução juramentada é consultar a lista de tradutores juramentados na Junta Comercial do seu Estado.

Outro fator que tende a influenciar no valor é o prazo de entrega solicitado pelo cliente. Caso haja necessidade de urgência na entrega do documento traduzido, pode haver um acréscimo no valor whole do serviço.

This website makes use of cookies to ensure we could supply you with the best user experience feasible. Cookie details is stored inside your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our workforce to be familiar with which sections of the web site you find most intriguing and beneficial.

is required Each time an Formal doc has to be translated, So preserving its legal validity.

faithfully reproduces the contents of the initial doc and is particularly officially acknowledged only by institutions and community bodies in nationwide territory and tradução juramentada is particularly valid as an official or authorized doc.

É importante destacar que o tempo é calculado com foundation em fatores que foram informados no momento que o cliente fez o orçamento. Por exemplo:

De acordo com o artigo regulamentador, as traduções juramentadas podem ser realizadas por meio eletrônico , desde que com o emprego de certificado electronic ou outro meio que permita a identificação do autor e a integridade dos documentos de forma eletrônica.

O preço de uma tradução juramentada na Yellowling depende do tamanho do arquivo e knowledge da entrega do documento, por conta da nossa inteligência artificial que faz a leitura do documento e seleciona as melhores datas para entrega.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *